Увидев, как в снегу сидим, он весело заржал.
Какой-то господин на санках проезжал,
Валялся на снегу, катаясь на санях.
Продолжить я могу рассказ, как я на днях
Споткнулся и в сугроб свалил нас прямо головой.
Но конь был тощ и хил, с несчастною судьбой,
Мисс Фанни у меня пристроилась в санях.
Девчонок покатать надумал я на днях,
До чего же весело кататься на санях!
Бубенцы, бубенцы, бубенцы звенят
До чего же весело кататься на санях!
Бубенцы, бубенцы, бубенцы звенят,
Как здорово лететь в санях и песню напевать!
Бубенцы звеня душу веселят,
В заснеженных полях слышен дружный смех.
Едем на санях, вокруг кружИтся снег,
Сайт для послушивания:
Перевод рождественской песни Jingle Bells
Jingle Bells. Бубенцы звенят
Jingle Bells. Бубенцы звенят (Евген Соловьев) / переводы песен / Стихи.ру - национальный сервер современной поэзии
Комментариев нет:
Отправить комментарий